Calligraphier les Trente six poètes immortels - stage d'été 三十六歌仙を書く - Arts martiaux calligraphie et musique japonaise Oshinkan Dojo

Calligraphier les Trente six poètes immortels – stage d’été 三十六歌仙を書く

Calligraphier les Trente six poètes immortels – stage d’été 三十六歌仙を書く

8 décembre 2024 admin4501 Comments Off

桜ちる
木の下風は
さむからで
空にしられぬ
雪ぞふりける

Sous les cerisiers
Les fleurs éparpillées
Le vent n’est pas frais
Mais il tombe une neige
Que le ciel ne saurait connaître

Ki no Tsurayuki
Recueil de poèmes glanés
Calligraphie Claire Seika

Lieu

Dojo Oshinkan
1, rue Blaja
31500 Toulouse

Dates et horaires

Dimanche 29 juin 2025 (10h) – Vendredi 4 juillet 2025 (17h 30).

Matin (9h30-12h) et après-midi (14h-17h30) : Pratique de la calligraphie.

Mardi 1 juillet et jeudi 3 juillet en soirée (19h-22h) : Cours théorique sur le thème du stage.

Programme

Nous calligraphierons les poèmes composés par les Trente six poètes immortels – 三十六歌仙

sur petit format (Shikishi ou Kaishi) et au petit pinceau (Kana).

Kakinomoto no Hitomaro – 柿本人麻呂	Saigū no Nyōgo – 斎宮女御/ Princesse Kishi – 徽子女王
Ki no Tsurayuki – 紀貫之	Ōnakatomi no Yoritomo – 大中臣頼基
Ōshikōchi Mitsune – 凡河内躬恒	Fujiwara no Toshiyuki – 藤原敏行
Ise – 伊勢	Minamoto no Shigeyuki – 源重之
Ōtomo no Yakamochi – 大伴家持	Minamoto no Muneyuki – 源宗于
Yamabe no Akahito – 山部赤人	Minamoto no Saneakira – 源信明
Ariwara no Narihira – 在原業平	Fujiwara no Kiyotada – 藤原清正
Henjō – 遍昭	Minamoto no Shitagō – 源順
Moine Sosei – 素性法師	Fujiwara no Okikaze – 藤原興風
Ki no Tomonori – 紀友則	Kiyohara no Motosuke – 清原元輔
Sarumaru no Taifu – 猿丸大夫	Sakanoue no Korenori – 坂上是則
Ono no Komachi – 小野小町	Fujiwara no Motozane – 藤原元真
Fujiwara no Kanesuke – 藤原兼輔	Ōnakatomi no Yoshinobu – 大中臣能宣
Fujiwara no Asatada – 藤原朝忠	Fujiwara no Nakafumi – 藤原仲文
Fujiwara no Atsutada – 藤原敦忠	Taira no Kanemori – 平兼盛
Fujiwara no Takamitsu – 藤原高光	Mibu no Tadami – 壬生忠見
Minamoto no Kintada – 源公忠	Kodai no Kimi – 小大君
Mibu no Tadamine – 壬生忠岑	Nakatsukasa – 中務

Inscriptions avant le 10 juin 2025.

Contact : Claire Seika
oshinkan.toulouse@gmail.com